可以回收的废品英文翻译

文章阐述了关于可以回收的废品英文翻译，以及可以回收的废品英文翻译的信息，欢迎批评指正。

简述信息一览：

• 1、废物利用英文翻译
• 2、rubbish是什么意思中文翻译?
• 3、报废(废品)的名词是什么?
• 4、trash是什么意思中文翻译?
• 5、中文“垃圾”在英文中如何翻译的详细的辨析

废物利用英文翻译

1、废物的英文有多种表达方式，主要包括waste、trash、rubbish等。waste：这是一个广泛使用的词汇，表示无用或废弃的物质。它可以指任何被丢弃或不再使用的物品，如“废物篓”（waste paper basket）和“废物利用”（utilization of waste material）等。

2、waste是一个英语单词，意思有浪费、白费等。waste用作名词的基本意思是“浪费，滥用”，指对人力、财物、时间等用得不当或没有节制，表示抽象意义，不可数。waste也可作“废料，废弃物”解，指失去原使用价值的、陈旧、破损了的物品，是不可数名词，表示不同种类的废弃物时可用于复数形式。

3、说到“废物”，英语中应使用“waste”，如“废物篓”（waste paper basket）、“废物利用”（utilization of waste material）等。美国人口中的“废物”则通常用“trash”表示，该词也包含“残屑”或“垃圾”的含义，比如“trash can”即为“垃圾箱”。

4、利用的国语词典是：有利于百姓之用。如：「废物利用」。词语翻译英语toexploit，tomakeuseof，touse，totakeadvantageof，toutilize德语benutzen，nutzen（V）_法语employer，utiliser，profiterde。词性是：动词。拼音是：lìyòng。注音是：ㄌ一_ㄩㄥ_。结构是：利（左右结构）用（独体结构）。

rubbish是什么意思中文翻译?

垃圾箱 rubbish： n. 碎屑，垃圾，废物；拙劣的作品，无聊的想法，荒唐的事 ...bin： n. （放五谷、煤炭等的）有盖大箱。

rubbish的中文翻译是“垃圾”或“废弃物”。以下是关于rubbish的详细解释：定义：Rubbish通常指那些被废弃或被丢弃的物品，包括纸张、塑料、玻璃、金属、衣服和食品残渣等。范围：在英国和其他国家，rubbish还包括卫生纸、烟蒂等人类产生的一些废弃物，以及化学品和家庭用品等有害废弃物。

- Rubbish 是英式英语中常用的词语，除了指代垃圾以外，还用于表示无价值或不好的事物。它通常指的是生活中产生的废物，如纸张、塑料、食品残渣等。该词可用于正式和非正式场合。例句：Dont leave rubbish on the floor.（不要把垃圾丢在地上。

rubbish：（n.） 垃圾；废物；无用的东西。广义上指各种废弃物或垃圾。② 语法详解：- litter 在名词和动词形式下使用，可用来描述地面上散落的废弃物以及丢弃垃圾的行为。- rubbish 是一个名词，用来指代各种废弃物或垃圾。

报废(废品)的名词是什么?

毁损 报废 英文： scrap 为避免不合格产品（2）原有的预期用途而对其所***取的措施 示例：回收、销毁。注：对不合格服务的情况，是通过终止服务来避免其使用。

junk作为名词，代表废弃物品、无用之物或无价值之物。在中文里，我们有时会用“废品”、“破烂”等词汇来表达类似含义。其第三人称单数形式为junks，复数形式同样为junks。其过去式和过去分词分别为junked和junked。在实际应用中，junk这一词汇有着多样的应用场景。

waste用作名词意思为：浪费、挥霍钱财、废品、废物、荒地、荒芜、消耗、损耗。waste用作动词意思为：徒劳、损耗、消瘦、浪费；破坏、干掉、（游戏或比赛中）大胜。waste用作形容词意思为：废弃的、无用的、荒芜的。

trash是什么意思中文翻译?

“trash”的中文意思是“垃圾”或“废品”。以下是关于“trash”的详细解释：基本含义：“Trash”通常指的是生活中产生的各种废弃物，如衣服、食品包装纸、塑料袋、废纸等。

Trash在中文中的意思是指垃圾或废物。 该词源自英语，用来指代那些无用的物品，或者没有实际价值的东西。 在美国，trash常被用来称呼废纸和废品回收站。 而在英国，trash则被称作rubbish。 这个词在西方被广泛使用，用来描述不需要保存的物品。

trash的中文翻译是“垃圾”或“废物”。以下是关于trash的详细解释：基本含义：trash指的是一些无用的物品，这些物品不具备实际价值，通常被视为废弃物。地域差异：在美国，人们常用trash这个词来称呼废纸和废品回收站中的物品。而在英国，类似的物品则被称作rubbish。

标题：trash是什么意思中文翻译 Trash是指垃圾、废物的意思。这个词来自于英语中的trash，指的是一些无用的物品，以及一些不具备实际价值的东西。在美国，人们还用trash这个词来称呼废纸和废品回收站。而在英国，它则被称作rubbish。总之，这个词被广泛运用于西方，是描述不需要保存的物品。

trash翻译成中文的意思根据词性不同而有所区别：作名词时，翻译为“垃圾”或“废物”，通常指不再有用或不再需要的物品。作及物动词时，主要含义包括：丢弃：指将不需要的物品处理掉。修剪树枝：去除树木上不需要的部分。

- Trash 通常用于美国英语，其含义是指被丢弃、无用或废弃的物品。它可以包括各种物品，如纸张、塑料、食物残渣等。该词较为口语化，常用于日常对话中。例句：Please throw the trash in the bin.（请将垃圾扔进垃圾桶。

中文“垃圾”在英文中如何翻译的详细的辨析

garbage：主要用来指生活垃圾，特别是在城市或家庭环境中产生的废弃物。offal：主要指动物的内脏、废物等，常用于描述屠宰场或食品加工厂产生的废弃物。junk：通常指废旧物品、破烂或无用之物，但也可以指大量堆积在一起的废弃物，带有一定的贬义色彩。综上所述，中文的“垃圾”在英文中有多种翻译，具体使用哪个词汇取决于语境和想要表达的含义。

中文的“垃圾”在英文中有多种翻译，如refuse、waste、rubbish、trash、debris、garbage、offal和junk，它们各自含义有所差异。首先，“垃”和“圾”这两个字在古代文献中与“垃圾”关联不大，它们分别表示土堆和危险，所以“垃圾”作为一个现代词汇，是近代创造的。

太捞了指的是一个人或者是某种事物太low了的意思。low现在的网络用语词就是泛指素质差、品味低、太垃圾了、很差、太弱了、太低档次了，算是目前最流行的最有力的用来鄙视别人的词。在英文中原意是“低”的意思，也就是中文“高、高端”的反义词。延伸含义为“低端、土鳖”。

太low是网络用语，意思就是泛指素质差、品味低、太垃圾了、很差、太弱了、太低档次了，用来鄙视别人的词。在英文中low原意是低的，矮小的，谦卑地，底下的意思。延伸表示某人做事很令人不齿或让人觉得很衰、掉档次，处理不恰当之类。

省略法：在翻译中省略一些重复或无意义的词语，避免冗长，如“铜墙铁壁”可译为“wall of bronze”。增添法：为了更清楚地表达原文意思，可以在译文中增添一些必要的说明，如“树倒猢狲散”中的“慌慌张张”在英文翻译中增添为“helterskelter”。

“脑满肠肥”的英文辨析可以表达为：直接翻译难度：“脑满肠肥”这一中文成语直接翻译成英文较为困难，因为它蕴含了丰富的文化内涵和形象比喻。在英文中，没有完全对应的表达。

关于可以回收的废品英文翻译，以及可以回收的废品英文翻译的相关信息分享结束，感谢你的耐心阅读，希望对你有所帮助。